The Jews of Ottoman Izmir
A Modern History
DINA DANON
2020
272 PAGES.
Hardcover ISBN: 9781503608283
Paperback ISBN: 9781503610910
Ebook ISBN: 9781503610927
Finalist of the 2020 National Jewish Book Awards, Sephardic Culture category, sponsored by the Jewish Book Council.
By the turn of the twentieth century, the eastern Mediterranean port city of Izmir had been home to a vibrant and substantial Sephardi Jewish community for over four hundred years, and had emerged as a major center of Jewish life. The Jews of Ottoman Izmir tells the story of this long overlooked Jewish community, drawing on previously untapped Ladino archival material.
Across Europe, Jews were often confronted with the notion that their religious and cultural distinctiveness was somehow incompatible with the modern age. Yet the view from Ottoman Izmir invites a different approach: what happens when Jewish difference is totally unremarkable? Dina Danon argues that while Jewish religious and cultural distinctiveness might have remained unquestioned in this late Ottoman port city, other elements of Jewish identity emerged as profound sites of tension, most notably those of poverty and social class. Through the voices of both beggars on the street and mercantile elites, shoe-shiners and newspaper editors, rabbis and housewives, this book argues that it was new attitudes to poverty and class, not Judaism, that most significantly framed this Sephardi community's encounter with the modern age.
[1] Dina Danon is Assistant Professor of Judaic Studies and
History at Binghamton University.ddanon@binghamton.edu
Education
PhD, Stanford University
BA, University of Pennsylvania
Dina Danon’s research focuses on the eastern Sephardi
diaspora during modern times and draws heavily on previously unexplored Ladino
language archival material. Danon is particularly interested in social history
and how its tools help revise prevailing scholarship not only on the Sephardi
world but on Jewish modernity as a whole. Capturing the voices of both
destitute beggars and lay oligarchs, peddlers and guildsmen, housewives and
rabbis, her first book, The Jews of Ottoman Izmir: A Modern History (Stanford
University Press, 2020) was a finalist for the National Jewish Book Award in
Sephardic Culture. She began work on her second book, which explores the
marketplace of matchmaking, marriage, and divorce in the modern Ottoman
Sephardi world, as a fellow at the Katz Center for Advanced Judaic Studies at
the University of Pennsylvania. She is also currently at work on a co-edited
volume entitled Longing and Belonging: Jews in the Modern Islamic World.
Danon is also engaged in the preservation of the Ladino (Judeo-Spanish) language. Along with Bryan Kirschen (Romance Languages), she co-directs Binghamton’s “Ladino Lab,” an initiative that offers undergraduates, graduate students, and faculty specialized training in reading Ladino texts and paleography. The project also offers a language apprenticeship program in which students are paired with native speakers across the world. The project is supported by a Public Humanities Grant of Binghamton’s Institute for Advanced Studies in the Humanities.
EXCERPT
INTRODUCTION
In 1899, the Jewish community of Ottoman Izmir came to a
near standstill. The death of Chief Rabbi Abraham Palacci in January led to the
first transfer of rabbinic power in over thirty years, and the ensuing turmoil
over the appointment of a successor as well as a range of problems that had
long plagued the communal administration now polarized the community. The most
contentious issue was management of the local kosher meat industry, which,
through its levy of a sales tax known as the gabela, generated the vast
majority of the community’s revenue. Warring factions advanced competing
visions of how a new chief rabbi might improve the system, lessening its
inefficiencies and distributing its burden more equitably.
In the spring, La Buena Esperanza, then Izmir’s longest-running Ladino newspaper, published a fictional, quasi-Talmudic dialogue between “Simon” and “Reuben” distilling the arguments circulating in the community regarding payment of shohatim, or ritual slaughterers. While Simon remained skeptical about changing the traditional system, Reuben insisted that slaughterers had monopolized communal coffers for too long. The two engaged in a protracted debate:
S: But that goes against the [religious] rulings.
R: I beg you, enough! The rulings were made in other times.
Now our public is poor. If it cannot support itself, should it die to help
others?
S: Is this something new? There have always been shohatim
and we never complained. What has now changed that we should pick a fight with
these good people?
R: It is true that this evil is quite old. If we pick a
fight with them now, it is because of how [the situation] has spun out of
control! What would you prefer? That they exploit the people, cost us more than
one hundred thousand kuruş a year, cause conflicts and, as they say, ignite the
community? Until now we tolerated it, but we no longer want anything to do with
them!1
Reuben’s position pivots on a keen awareness of a changed socioeconomic reality. Indeed, while the Jews of Ottoman Izmir had greatly prospered during the city’s early modern period, playing an essential role in its emergence as a major port in the seventeenth century, by the nineteenth century a constellation of global and local factors had combined to dramatically destabilize their position. By the time La Buena Esperanza published the above-cited dialogue in 1899, the Jews of Izmir were no longer the customs agents, tax farmers, and translators they had once been but rather greengrocers, tailors, peddlers, and beggars. So dramatic had been their downfall that in the late nineteenth century, it is reported that nearly one-third of the Jewish community in Izmir subsisted solely on charity.2
Yet as this book demonstrates, most significant about Reuben’s reading of Jewish poverty was not its prevalence, nor its exacerbation in the nineteenth century, but rather its position in a larger rupture between agora, or “now,” and otros tiempos, or “other times.” Reuben’s understanding of the fundamental difference of agora and its ability to necessitate new solutions to age-old problems such as that of Izmir’s shohatim was framed by numerous assumptions. For Reuben, Izmir’s Jewish poor constituted a collectivity that might intervene in communal affairs and advocate for itself. This collectivity represented its interests through the vehicle of el puvliko, a new entity that might not only check abuses but also mount a lasting challenge to traditional religious authority. Moreover, Reuben’s palpable indignation suggests that the agora of 1899 had ultimately compelled a reconsideration of poverty itself, betraying a sense that its unchecked persistence and expansion was not only undesirable but fundamentally unacceptable.
It is Reuben’s understanding of how the modern age had reordered such social hierarchies and relationships that animates the central interpretive claim of this book. By 1899, the marked impoverishment of Izmir’s Jewish community had come to stand painfully at odds with modern attitudes that recategorized poverty as a social ill, as well as with the local triumph of middle-class values. I argue that it is this disjuncture, this rupture with a centuries-old worldview that cast poverty as a natural, acceptable, and even stabilizing force in society, that propelled Izmir’s Jews to engage in a series of modern reforms. Jewish leaders rallied to remove beggars from the streets and reorganized their collection and distribution of charity. They experimented with a range of anti-poverty initiatives such as vocational training, apprenticeship programs, and rudimentary education in commerce and began to adopt decidedly bourgeois patterns of associational life, residence, leisure, and philanthropy.
Communal leaders typically denounced the community’s socioeconomic decline as a source of weakness and decay. Yet this book demonstrates the reverse, capturing how the growing empowerment and self-awareness of Izmir’s poor and lower classes catalyzed a dynamic reimagining of Izmir’s kehillah, or semi-autonomous Jewish community structure, which was often referred to as the kolelut. Through the lens of two crucial elements of Jewish self-government, namely its financial and leadership structures, I explore how “progress” demanded the reordering of social hierarchies along modern lines. This book traces ongoing efforts to rid the community of its most critical yet increasingly controversial source of revenue, the regressive gabela sales tax on kosher meat, which disproportionately burdened the poor. It tracks the elaboration of rationalized statutes and representative assemblies that would better address the needs of the poor and working classes and reconstructs the reversal of the longstanding rabbinic alliance with the wealthy. Undergirding all of these initiatives, as the book demonstrates, is the evolution of a vibrant and robust Ladino public sphere where the needs of el puevlo or “the people” were constantly debated with recourse to an expanding modern vocabulary of “rights.”
This case study’s emphasis on socioeconomic factors as primary agents of change invites a reconsideration of assumptions that have long governed the study of modern Jewish history. Prevailing conceptual paradigms such as assimilation, acculturation, integration, and secularization, among many others, are largely the intellectual legacy of extensive reflection on the Jewish experience in numerous modern European contexts. While European communities differed in many respects, across nation-states and empires alike Jews in Europe were often confronted with the notion that their religious and cultural distinctiveness was somehow incompatible with the modern age. From the absolutist Russian Empire, to the nascent German nation-state, to the secular French republic, among other polities, European Jews had to contend in some way with a homogenizing pressure resulting from a relentless tension between the “universal” and the “particular”—a tension they negotiated in countless ways.
The view from Ottoman Izmir reveals these categories to be of little interpretive value. While never static, the prevailing social hierarchy as refracted through the Ottoman interpretation of sharia law, coupled with the profound ethnic and religious diversity characterizing the empire itself, cultivated a social fabric that was not only tolerant of difference but predicated upon it.3 The legitimation of religious and ethnic distinctiveness persisted in the nineteenth century despite and even in concert with efforts to promote other forms of shared belonging, such as the Ottomanism of the Tanzimat era and the constitutional fervor of the Young Turks.4 Notably, this continued affirmation was especially the case for Ottoman Jews as opposed to their Greek and Armenian neighbors, as their position in the Ottoman landscape was not complicated by the rising tide of various nationalisms sweeping Europe. While the emergence of Zionism in the years after 1908 did spark controversy, for the Ottoman Sephardi community Jewish nationalism functioned largely as a vehicle for cultural and religious revival and was frequently cast by its proponents as beneficial to the empire’s interests.5 For the long arc of Ottoman history, the legitimacy of Jewish difference was simply not in question.
As this book demonstrates, this context requires a different set of questions: What happens when Jewish distinctiveness is wholly unremarkable? What happens when Jewish communal autonomy is not only tolerated, but affirmed, amplified, and even cast as a necessary precondition for the modern age? What types of change might we anticipate when there is no “Jewish question”? Following Izmir’s Jews on the street and in the marketplace, in the home and in the synagogue, from the mid-nineteenth century to the end of empire, the view from Ottoman Izmir suggests that it was new attitudes to poverty and class, not Judaism, that most significantly influenced this Sephardi community’s encounter with the modern age.
Origins
Although formally incorporated into the Ottoman Empire in
1424, the port of Izmir did not rise to prominence until more than a full
century later, when a confluence of local and international circumstances led
to its emergence as a major entrepôt. By the early seventeenth century,
European traders had succeeded in circumventing long-standing spice and silk
trade routes operating through Bursa, Aleppo, and Alexandria. Regrouping after
the resulting decline of their local markets, Ottoman merchants found
attractive alternatives in the agricultural products of the rich Anatolian
hinterland of Izmir. Although Istanbul had traditionally regarded Izmir not as
a center for international commerce but largely as a center for provisioning
the capital, a series of countryside rebellions, known as the celali revolts,
had dramatically weakened the authority of the imperial center and enabled
provincial notables to shirk its directives. Thus the state did very little to
intervene when the agents of Dutch, English, French, and Venetian merchants
began to arrive in the area in the early seventeenth century. By 1640, the port
of Izmir, which had the advantage of a well-protected harbor, had become the
main hub for all European trade in the region.6
Although Jews had been scattered across western Anatolia since antiquity, there is no solid evidence of a formal Jewish community in Izmir prior to 1605.7 Like European merchants as well as Ottoman Greeks and Armenians, Jews then began to flock to the port in order to participate in its economic boom. The first Jewish migrants arrived in Izmir from surrounding areas in western Anatolia, and they were soon followed by significant numbers of Jews from Salonica, where the local textile industry had collapsed in the late sixteenth century, propelling many of its Jewish workers to search for opportunities elsewhere.8 The brisk activities of the European Levant trading companies also facilitated the migration to the city of Portuguese Jews, who were valued for their mercantile connections and often benefited from consular protection. While late-sixteenth-century Ottoman records make no mention of Jewish taxpayers in Izmir, a 1661 survey found that the city was home to 271 Jewish households.9
Izmir’s Jews played a crucial role in the port’s robust activity during the early modern period, as representatives of the European Levant companies relied on them extensively in making their way through the world of Ottoman commerce. Serving largely as intermediaries, Jews were heavily represented among the city’s brokers, translators, agents, and moneylenders. As the state began to take more of an interest in the port’s boom and sought to regulate its trade, Jews also became involved in the collection of customs. As Daniel Goffman has shown, between 1610 and 1650 nearly all customs collectors in Izmir were Jewish.10
The economic prosperity of the community during the port’s early boom enabled it to sustain a robust cultural and intellectual life. While in the early years of the seventeenth century Izmir had only one synagogue, by the 1630s it had five, and by the end of the century it was home to nine, with each congregation likely reflecting a different wave of migration to the port.11 Unlike other Ottoman Sephardi communities, Izmir developed from the outset a centralized leadership structure. The chief rabbinate was initially split between two rabbis, Rabbi Azariah Yehoshua and Rabbi Joseph Eskapa, both of Salonica. Naturally enough in a newly established community, the two differed on matters of Jewish law, each favoring legal precedents from different Ottoman Jewish communities in establishing local custom.12 They were constantly at odds, but after Yehoshua’s death, authority was consolidated in Joseph Eskapa, who set forth numerous financial and administrative codes for the new community that remained authoritative in Izmir through the modern period.13 So robust was the religious and cultural life of Izmir’s Jewish community that we find it categorized in the Ladino responsa literature as ir va-em be-Yisrael, or a “mother-city in Israel.”14
NOTES
1. “Un poko de aktualidad—siempre los shohatim,” La Buena
Esperanza, May 5, 1899, 1.
2. Cazès, October 26, 1873, AAIU I C I–7.
3. Aron Rodrigue, “Difference and Tolerance in the Ottoman Empire,” interview with Nancy Reynolds, Stanford Humanities Review 5 (Fall 1995): 81–92; Karen Barkey, Empire of Difference: The Ottomans in Comparative Perspective (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), especially 109–53.
4. The complex mutuality between ethnoreligious belonging and ideologies such as Ottomanism has received significant attention recently. For a study of this relationship through the prism of Palestine, see Michelle Campos, Ottoman Brothers: Muslims, Christians, and Jews in Early Twentieth-Century Palestine (Stanford: Stanford University Press, 2011). For a case study of Ottoman Sephardi Jews, see Julia Phillips Cohen, Becoming Ottomans: Sephardi Jews and Imperial Citizenship in the Modern Era (Oxford: Oxford University Press, 2014). For a comparative treatment of Ottoman Armenians, Arabs, and Jews, see Bedross Der Matossian, Shattered Dreams of Revolution: From Liberty to Violence in the Late Ottoman Empire (Stanford: Stanford University Press, 2014).
5. Esther Benbassa, “Associational Strategies in Ottoman Jewish Society in the Nineteenth and Twentieth Centuries,” in The Jews of the Ottoman Empire, ed. Avigdor Levy (Princeton: Darwin Press, 1994), 457–84; Esther Benbassa and Aron Rodrigue, Sephardi Jewry: A History of the Judeo-Spanish Community, 14th–20th Centuries (Berkeley: University of California Press, 2000), 121–29.
6. See Daniel Goffman, Izmir and the Levantine World: 1550–1650 (Seattle: University of Washington Press, 1990), especially 1–76; and Daniel Goffman, “Izmir: From Village to Colonial Port City,” in The Ottoman City Between East and West: Aleppo, Izmir, and Istanbul, eds. Edhem Eldem, Daniel Goffman, and Bruce Masters (Cambridge: Cambridge University Press), 87–90.
7. Abraham Galante, Les Juifs d’Anatolie: Les Juifs d’Izmir (Istanbul: Imprimerie Babok, 1937), 12. For more on Jewish settlement in western Anatolia, see Feridun Emecen, Unutulmuş Bir Cemaat: Manisa Yahudileri (Istanbul: Eren, 1997), 1–42.
8. Jacob Barnai, “The Origins of the Jewish Community in Izmir in the Ottoman Period,” Peamim: Studies in Oriental Jewry 12 (1982): 51 (in Hebrew).
9. Goffman, Izmir and the Levantine World, 83.
10. Ibid., 80–83, 88.
11. Barnai, “The Origins of the Jewish Community,” 51–57.
12. Jacob Barnai, “Organization and Leadership in the Jewish Community of Izmir in the Seventeenth Century,” in The Jews of the Ottoman Empire, ed. Avigdor Levy (Princeton: Darwin Press, 1994), 279.
13. For example, Seduta no. 47, 24 Nisan [5]645, Prochesos verbales, CAHJP, Tr/Iz. 28 (soletreo).
14. Salomon Rosanes, Korot ha-Yehudim be-Turkiyah ve’Artzot ha-Kedem (Sofia: Defus ha-Mishpat, 1934–35), 5:127.
REVIEWS
"Dina Danon opens new windows onto the changing socioeconomic realities and values of Jews in a major port city of the late Ottoman Empire. Those interested in modern Jewish and Ottoman history alike have much to learn from this fascinating study."
—Julia Phillips Cohen, Vanderbilt University
"In this skillfully researched and beautifully written book, Dina Danon gives voice to Jews from various social and economic backgrounds. In the best tradition of social history, she masterfully relates their experiences in an often overlooked corner of the Ottoman Sephardi world to the broader forces that reshaped their city, region, and the nineteenth-century world."
—Reşat Kasaba, University of Washington
"The hard work Danon invested in the book is evident in its convincing narrative, its clear and accessible style, and its generous scientific apparatus. It is safe to assume that henceforth this monograph will be regarded as the central work on the Jews of Izmir in the last Ottoman century."
—Tamir Karkason, Middle East Journal
"This work provides a major contribution to the study of a Jewish community in general, and an Ottoman one in particular."
—Rachel Simon, Association of Jewish Libraries Reviews
"This eloquently written and expertly researched book is the outcome of Dina Danon's work over the past decade. It reflects Danon's original approach and scholarship. The book deals with the Jewish community of Izmir during the late Ottoman period. This is an important addition to our knowledge of this overlooked community at a time of tremendous changes about which we still know very little."
—Eyal Ginio, The American Historical Review
"Danon has succeeded in describing and analyzing how social and economic conditions led to communal struggles and the desire for change. ... [H]er book is a singular contribution and an important landmark for future research on other Sephardic communities in modern times."
—Jacob Barnai, Association for Jewish Studies Review
"Dina Danon's new book is an excellent work of social history that significantly enhances our understanding of Ottoman Jewish history in the late imperial period. It does so in a multi-layered way, such that it ultimately consists of more than its title suggests—that is, a history of the Jews of Izmir (though it is that, as well)...[T]hanks to Danon's deft handling of the tools of social history, and her attentiveness to an array of studies of the Ottoman empire in this period, what emerges is a portrait of social stratification in late Ottoman Izmir writ large...Danon's scholarship not only fruitfully builds on work that has come before, but... it will in turn be a critical stepping stone for the work of others."
—Katherine E. Fleming, Slavic Review
"This work should be treasured. Not just because it is a well-wrought and at times elegant addition to the Judaic Studies, but because it enlightens those of us who are fascinated with Jewish life specifically, and late Ottoman history more generally, and fills a critical space in our understanding of the revolutionary changes occurring during this period."
—Jeffrey Kahrs, Tikkun
"Unlike recent literature on Ottoman non-Muslims that focuses on the relationship between Istanbul's Jewish community and the city's Muslim political elites, Danon's work looks inward to explore the dynamics within Izmir's vibrant Jewish society. What emerges is a comprehensive social history of a community that to a great extent maintained a character unique from those of other Sephardic Ladino-speaking communities, such as in Istanbul and Salonica."
—Louis Fishman, H-Nationalism
"The Jews of Ottoman Izmirfills an important gap in the scholarship on modern Ottoman Jewish and Sephardic history by offering a locally focused account of social and political change in one of the most important, yet also understudied, Ladino-speaking communities in the Ottoman Empire. But Danon does more than fill a gap, valuable as it is to have this first monograph on modern Jewish Izmir in English. She also shifts the narrative about Ottoman Jewish history in a new direction by emphasizing social class as a central framework for her analysis, and by looking, in particular, at the city's Jewish working class, at poverty, and at class conflict. By raising the question of what Jewish modernity looked like in a context in which Jewish distinctiveness itself was 'wholly unremarkable,' she offers an important impulse to move beyond the conventional paradigms of emancipation, assimilation, and shifting patterns of 'identity.'"
—Matthias Lehmann, H-Judaic