RSVP (PLEASE RESPOND)
LCV (LÜTFEN CEVAP VERİNİZ)
Director: İsmet Kurtuluş, Kaan ArıcıTURKEY / 2022 / DCP / Colour / 70’ / Turkish; English s.t.Screenplay: Erdi IşıkDirector of Photography: Alp KorfalıEditing: Torben Tikøbsen, Ahmet TemelCast: Cem Yiğit Üzümoğlu, Ushan Çakır, Melisa ŞenolsunProducer: Feri Baycu GülerProduction Co.: Mam’Art ProductionsWorld Sales: Film Station
2022 Antalya Best Actor (Cem Yiğit Üzümoğlu)
TAVURİ
Yönetmen: Derviş ZaimTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 93’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Derviş Zaim Görüntü Yönetmeni: Fuat SözenKurgucu: Feyza Kayıkçı, Sait Ali DemirÖzgün Müzik: Marios Takoushis Katılanlar: Mustafa Serttaş, Aral Moral, Şirin Gazi, Derviş Çebiç, Metin Bilmen, Sevil Hançerli, Ruhsar Zaimağaoğlu, Derviş Zaimağaoğlu, Mustafa Kalfa, Yasin Coşkun, Zeynep CoşkunYapımcı: Derviş ZaimYapım Şirketi: Marathon FilmDünya Hakları: Marathon Film
Tavuri, hayatının yarısını hapishanede geçiren, "Şeytan" lakaplı Mustafa Serttaş aracılığıyla suç, suça bağımlılık, toplum ve özgürlük temalarını sorgulamaktadır. İlkokulu bitirmemiş olan Mustafa Serttaş Kıbrıs’ta yoksul ve parçalanmış bir ailede yetişmiş ve çocukluğundan itibaren hırsızlığa başlamıştır. Zamanla bu alışkanlığı bir tutkuya dönüşmüştür. Yönetmen Derviş Zaim, Mustafa Serttaş’ı sekiz yaşından beri tanımaktadır. Zaim, Serttaş’ın hayatının son beş yılını filme almayı başarmış; çekimlerin bir kısmı Serttaş hapiste iken gerçekleştirilmiştir. Filmin başında yönetmen eski arkadaşını hapishanede ziyarete gelir ve böylece aklında bazı sorular olduğunu öğreniriz: Tavuri hapishaneden çıktıktan sonra yeni bir hayat başlatabilecek midir, yoksa yavaşça kendi sonunu mu hazırlayacaktır? Ülkenin en büyük dolandırıcısı olmasına rağmen ona yönelik bir merhamet geliştirmek mümkün müdür?
GÖK KUBBENİN SEDALARI
SOUNDS OF HEAVEN
Yönetmen: Mesut TufanTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 67’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Mesut TufanGörüntü Yönetmeni: Burak Bahadır YazıcıoğluKurgucu: Burak Bahadır YazıcıoğluKatılanlar: Ruhi Ayangil, Muazzez İlmiye Çığ, Cenk Güray, Cemal Uçansu, Peter Gyory, Yusuf Benli, Ayfer Karakaya, Besim Tahincioğlu, Başepiskopos Levon Zekiyan, Murat İçlinalça, Antonios Hacıpulos, Mustafa Tahralı, Ahmet Turabi, Fatih Çıtak, Sefa Yeprem, Yusuf Altıntaş, Jako Taragano, Yuda Leon AdoniYapımcı: Sadık DeveciYapım Şirketi: Beta Film Ltd. Şti.Dünya Hakları: Beta Film Ltd. Şti.
Sadece imparatorlukların başkenti değil, aynı zamanda temel dinlerin de kalbi olan İstanbul’un dini müzik ortamı her zaman çok çeşitli ve renkli olmuştur. Bu sahnede Helenler, Yahudiler, Ermeniler, Süryaniler ve Müslümanlar birbirlerini önemli ölçüde beslemişlerdir. Bu noktada kim kimi etkilemiş, kim kimden etkilenmiş olursa olsun, farklı dinlere bağlı olanlar tarih boyunca bir yakınlaşmaya, ortak bir sanata ve anlatım tarzına sahip olmuşlardır. Farklı dil ve dinlere rağmen insanlığı bir araya getiren ve ilahi olanla buluşturan müzik, tarih boyunca en özlü, etkili ve egemen ifade biçimi olmuştur. Sanat, bu yönüyle insanlığın ürettiği en sanal ürün olarak ortak kültürel mirasımız.
YÜZLEŞME
CONFRONTATION
Yönetmen: Filiz KukaTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 81’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Filiz KukaGörüntü Yönetmeni: Şafak IldızKurgucu: Ömer GünüvarSanat Yönetmeni: Levent UçmaOyuncular: Asiye Dinçsoy, Okan Urun, Nilay Erdönmez, Güneş Sayın, Mutlu Güney, Tülay Bursa, Fatih Sevdi, Name ÖnalYapımcı: Seçkin Akyıldız, Filiz KukaYapım Şirketi: Film Plus Productions, Kuka FilmDünya Hakları: Film Plus Productions, Kuka Film
Hızır uzun süredir yoğun bakımda olan karısı Halime’yi kaybeder. Kızı Hatice, annesinin hastalığı boyunca özverili bir şekilde yardımını esirgemeyen hastabakıcı Evren’in, annesinin ölümüne sebep olduğunu öğrenir. Hatice eve gelen babasına öğrendiği gerçeği hissettirmeden ilgiyle davranmaya çalışır ancak bir süre sonra bu sırrı içinde daha fazla taşıyamayıp kız kardeşi Kader ile paylaşır. Hatice, Evren’in itirafını babalarına söylemeleri gerektiğini düşünürken Kader, polise gitmeli ve tüm bildiklerimizi anlatmalıyız, der. Kader’in ablasına olan baskısı Hatice’de bir varoluş problemi yaratır ve Evren’in itirafının ağırlığı altında ezilmeye başlar. Ailece yenilen bir akşam yemeğinde her aile ferdi bu durumla yüzleşmek zorunda kalır.
DEUTSCHLANDLIEDER - ALMANYA TÜRKÜLERİ
GERMANY SONGS - ALMANYA TÜRKÜLERİ
Yönetmen: Nedim Bora HazarALMANYA, TÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 89’ / Almanca, Türkçe; İngilizce, Türkçe altyazılıSenarist: Nedim Bora HazarGörüntü Yönetmeni: Jörg GruberKurgucu: Levent ÇelebiKatılanlar: Metin Türköz, Eko Fresh, Sema Moritz, Özay FechtYapımcı: Mustafa DokYapım Şirketi: Bredok Film ProductionDünya Hakları: Bredok Film Production
Festivalde dünya prömiyerini gerçekleştirecek olan bu film, Türkiyeli göçmenlerin Almanya’da ürettiği harika şarkıları konu ediyor. Aralarında 85 yaşında bir halk ozanı ve feminist bir rapçi de bulunan göçmen besteci ve yorumcular, 2021-2022 arasında Almanya’nın tanınmış mekânlarında ve İstanbul’da birlikte sahneye çıktılar. Bir rock grubu, yaylılar dörtlüsü ve etnik enstrümentalistler eşliğinde söyledikleri şarkılarıyla Türklerin ve Kürtlerin Almanya’daki 60 yıllık hikâyesini parça parça anlattılar. 1980’li yıllarda bir Alman-Türk rock grubunda solistlik yapan yönetmen Nedim Hazar, çekim ekibiyle bu turneye eşlik etti, parçaları kaydetti ve aralarında Almanya’nın en tanınmış rapçilerinden biri olan oğlu Eko Fresh’in de bulunduğu müzisyenlerle görüşmeler yaptı.
DINAMO MESKEN
Yönetmen: Ahmet Karanfil, Yusuf AnavatanTÜRKİYE / 2022 / DCP / Renkli / 30’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Yusuf Anavatan, Ahmet KaranfilGörüntü Yönetmeni: Yusuf AnavatanKurgucu: Ahmet KaranfilKatılanlar: Erkan Can, Vedat Vermez, Tunçkanat Yeğin, Ertuğrul Kanşay, Rıdvan Arı, Ali Nihat Irkörücü, Hayri Ilgın, Ahmet Karataş, Demir Tekin Gökçe, Ömer Severgün, Ahmet ÇelikkolluYapımcı: Ahmet KaranfilDünya Hakları: Ahmet Karanfil
Bursa’daki Ertuğrulgazi Mesken mahallesinin gençleriyle çocuklarının futbola olan ilgisi sonucunda 1971’de Ertuğrulgazi Mesken Spor kulübü kurulur. 1975’te Bursaspor, Dinamo Kiev ile eşleşir. Bursa’ya gelen Sovyet takımı Dinamo Kiev’in ideolojisi ve futbolundan etkilenen Meskenli gençler, takımlarına “Dinamo” adını yakıştırır. Siyasi hareketliliğin ve çatışmaların arttığı yıllarda, mahalle etrafında oluşan baskı, gözaltı ve ölümler takıma ve futbolcularına yansır. Kulüp 1982’de siyasi gerekçelerle kapatılır. Futbolcuları ve kulüp üyeleri gözaltı ve işkence süreci yaşar. 1980 darbesi sonrası rejimin Mesken’e ve o semtin futbol takımına bıraktığı büyük etkisini, yaşayanlardan dinliyoruz.
ÖLÜLER İÇİN YAŞAM KILAVUZU
A GUIDE TO LIVING FOR THE DEAD
Yönetmen: Barış FertTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 84’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Barış FertGörüntü Yönetmeni: Emre PekçakırKurgucu: Bünyamin BayansalSanat Yönetmeni: Ertuğrul AyselOyuncular: Deniz Işın, Haki Biçici, Ece Bozkaya, Muttalip Müjdeci, Caner CindorukYapımcı: İpek Erden, Emre PekçakırYapım Şirketi: Vayka Film, SoberWorksDünya Hakları: Vayka Film
Empati kurma yeteneğini ve hislerini uzun yıllar önce kaybetmiş ve adeta bir suç makinesine dönüşmüş Deniz, İstanbul’da olduğu tahmin edilen esrarengiz bir yazılımın peşine düşer ve kendisini yirmi dört saat sürecek kaotik bir serüvenin içinde bulur.
Berlin Film Festivali’nin Forum bölümünde dünya prömiyerini yapan Anqa, dik durarak seslerini duyurmaya karar veren, ölüm tehditlerine rağmen varlıklarını sürdürdüklerini söyleyen üç kadının mahrem bir portresini çiziyor. Anqa, bir kadının içsel yaşantısını keşfe çıkıyor ve ta derinlerde, çıkmaza giren dış dünyanın bıraktığı anıların acı dolu izlerini inceliyor. Kadınların ruh dünyalarında yaşadıkları çelişkilerin yanı sıra filmde, dönemin sosyo-politik atmosferi de yoğun biçimde hissediliyor. Film, kadın düşmanlığı ve sistematik ataerkil şiddetle karşılaşıldığında yaşanan düşünsel krizleri usulca anlatırken siyasal ve toplumsal yaşamın bireyin kendi yaşamıyla iç içe olduğunu ortaya koyuyor. Karakterlerinin herkesten izole geçen günlük yaşamlarından yola çıkan Anqa yaşamak, ölüm ve bu ikisini birleştiren travmaları mercek altına alıyor.
AYNA AYNA
MIRROR MIRROR
Yönetmen: Belmin SöylemezTÜRKİYE / 2022 / DCP / Renkli / 114’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Belmin Söylemez, Haşmet TopaloğluGörüntü Yönetmeni: Vedat ÖzdemirKurgucu: Evren LuşÖzgün Müzik: Ekin FilSanat Yönetmeni: Görkem CanbolatOyuncular: Manolya Maya, Şenay Aydın, Laçin Ceylan, Cengiz OrhonluYapımcı: Haşmet TopaloğluYapım Şirketi: Filmbüfe Prodüksiyon Ltd.Dünya Hakları: Filmbüfe Prodüksiyon Ltd.
2022 Antalya Jüri Özel Ödülü En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu (Laçin Ceylan)
Günümüz İstanbul’u. Toplum gitgide daha da muhafazakârlaşıyor. Birçok kadın bağımsız olarak ayakta kalmak için mücadele veriyor. Aylin, oyuncu olma hayali kuran zoraki bir işletme öğrencisi. Baskıcı babasından kurtulup kendi hayatını kurabilmek için bir Osmanlı dizisindeki cariye rolünü kapmak ister. Oyunculuk öğrenmek için bir kursa yazılır. Frida, bir türlü bitiremediği Frida’ya Mektuplar oyununu sokaklarda prova eder. Ancak korkularına ve panik ataklarına yenik düşer. Tanınmış oyuncu Lale, tiyatrosunda oyunlar sergiler ve oyunculuk kursu verir. Ekonomik zorluklara rağmen tiyatrosunu ayakta tutmak için mücadele eder. Üç kadının yolları Lale’nin kursunda kesişir.
BARS
TULLIANA
Yönetmen: Orçun KöksalTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 109’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Orçun KöksalGörüntü Yönetmeni: Orçun ÖzkılınçKurgucu: Semih GülenÖzgün Müzik: Muhlis BerberoğluSanat Yönetmeni: Natali YeresOyuncular: Görkem Kasal, Münircan Cindoruk, Ali Seçkiner Alıcı, Tarhan Karagöz, Muttalip Müjdeci, Sencar Sağdıç, Sezin BozacıYapımcı: Alara Hamamcıoğlu Bayraktar, Arda Çiltepe, Sinan Kesova, Orçun KöksalYapım Şirketi: Vigo Film, Varyant Film, Alim Yapım Dünya Hakları: Vigo Film
İki zoolog, soyu tükenmiş olan Anadolu parsına dair bir iz bulabilmek için Anadolu’da bir yolculuğa çıkar. Veysel, halk arasında büyük bir mite dönüşmüş olan bu efsanevi varlığın vahşi bir hayvandan öte Anadolu’nun ve insanlarının kaybettiği ve halen aradıkları bir tarafı olduğuna inanır. Emre ise parsın kırk yıldır çekilememiş fotoğrafını çekebilmenin peşindedir. Yerleştirdikleri foto-kapanlar gece bir görüntü yakalar. Ama çektikleri karanlık fotoğrafın parsa ait olduğunu kanıtlayamazlar. Görüştükleri yetkililerin makam odalarında karşılarına çıkan pars tahnitleri ise iki arkadaşı şaşırtır, tedirgin eder... Veysel’in Hacıbektaş bozkırında Emre ile paylaştığı sırrı her ikisini de değiştirir. Olmayan bir şeyi aramak onları da mı yok edecektir?
KAVUR
Yönetmen: Fırat ÖzelerTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 88’ / Türkçe, İngilizce; İngilizce, Türkçe altyazılıSenarist: Fırat ÖzelerGörüntü Yönetmeni: Fırat ÖzelerKurgucu: Fırat Özeler, Melis Terlemez, İdil AkkuşÖzgün Müzik: Başar ÜnderKatılanlar: Cem Yılmaz, Funda Eryiğit, Tilbe SaranYapımcı: Emir MelekYapım Şirketi: Luna FilmDünya Hakları: Luna Film
Bir genç kadın, yönetmen Ömer Kavur’un filmlerindekine benzer bir yolculuğa çıkarsa tüm sıkıntılarının çözüleceğine inanır. Yolculuk terk edilmiş kasabalarda, harabelerde ve kimsenin kalmadığı otellerde sürerken kadın ile Kavur arasında hayali bir diyalog başlar. Sahipsiz mektuplar, yıllar geçse de değişmeyen ortak saplantılar, hatırlanmayan rüyalar ve kayıp bir film onlara aradıkları cevapları bulmalarında yol gösterecektir.
BOĞA BOĞA
CHOKEHOLD
Yönetmen: Onur SaylakTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 112’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Hakan GündayGörüntü Yönetmeni: Feza ÇaldıranKurgucu: Ali AgaÖzgün Müzik: Utku Şilliler, Uygur YiğitSanat Yönetmeni: Dilek Ayaztuna, Aykut AyaztunaOyuncular: Kıvanç Tatlıtuğ, Funda Eryiğit, Gürgen Öz, Müge Bayramoğlu, Onur Gürçay, Aşkın Şenol, Hayat van Eck, Kerem Arslanoğlu, Onur Akgülgil, Ahmet Baki Kurtuluş, Nadi GülerYapımcı: Kerem ÇatayYapım Şirketi: Ay YapımDünya Hakları: Ay YapımKaynak: Netflix Türkiye
İstanbullu bir çift olan Yalın ve Beyza, Assos’ta bir köye taşınır. Yeni bir hayata başlamak üzere buraya gelmişlerdir. Ancak ilk günden itibaren köylüler Yalın’a olumsuz ve tehditkâr biçimde yaklaşır. Çok geçmeden bu tepkilerin şiddeti hızla yükselir ve bir gün Yalın bir gencin saldırısına uğrar. Bu saldırıyla birlikte Yalın’ın gerçekte kim olduğu ortaya çıkacak ve köy halkıyla arasında gizli bir savaş başlayacaktır.
SANKİ HER ŞEY BİRAZ FELAKET
ALMOST ENTIRELY A SLIGHT DISASTER
Yönetmen: Umut SubaşıTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 88’ / Türkçe, İngilizce; İngilizce, Türkçe altyazılıSenarist: Umut SubaşıGörüntü Yönetmeni: Mert ÖzercanKurgucu: Umut SubaşıSanat Yönetmeni: Ece KıltaçOyuncular: Melis Sevinç, Melisa Bostancıoğlu, İbrahim Arıcı, Mert Can SevimliYapımcı: Cemre ErülYapım Şirketi: Yunik FilmDünya Hakları: MPM Premium
İstanbul’da yaşayan yirmilerinde dört genç... Üniversite öğrencisi Zeynep, yalnızlık ve gündelik haberlerin getirdiği endişelerle baş etmeye çalışır. Ev arkadaşı Ayşe, kendine bir gelecek göremediği için Türkiye’den gitmenin yollarını arar. Evli bir mühendis olan Mehmet, ortalamanın üstü bir hayat yaşamasına rağmen bundan bir türlü tatmin olamazken ilkokul arkadaşı Ali, işsiz olduğu için ailesinin evinden ayrılamamanın sıkıntısını çeker. Tesadüfler onları oyunbaz bir şekilde bir araya getirecektir. Sanki Her Şey Biraz Felaket yeni neslin kaygılarını mizahi bir yolla keşfe çıkıyor.
DÜET
DUET
Yönetmen: İdil Akkuş, Ekin İlkbağTÜRKİYE / 2022 / DCP / Renkli / 72’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: İdil Akkuş, Ekin İlkbağGörüntü Yönetmeni: İdil Akkuş, Ekin İlkbağKurgucu: İdil AkkuşÖzgün Müzik: Davut ÖzdemirKatılanlar: Defne Bakırcı, Mısra Gündeş, Anna Yuzhakova, Nataliya MaschcukYapımcı: Ali BilginYapım Şirketi: Pablo FilmDünya Hakları: Pablo Film
2022 Antalya Jüri Özel Ödülü
KARA KAFA
BLACK HEAD
Yönetmen: Korhan YurtseverTÜRKİYE / 1979 / DCP / Renkli / 76’ / Türkçe, Almanca; Türkçe, İngilizce altyazılıSenarist: Bülent Oran, Levent Ersin, Zehra İpşiroğlu, Korhan YurtseverGörüntü Yönetmeni: George Becker, Muzaffer Turan, Salih DikişçiKurgucu: Korhan YurtseverOyuncular: Betül Aşçıoğlu, Savaş Yurttaş, Cüneyt Kaymak, Özlem Güler, Macit Flordun, Gülsen Tuncer, Ercan Demirel, Bülent Oran, Wolfgang Esch, Bahri AteşYapımcı: Korhan YurtseverYapım Şirketi: Korhan FilmDünya Hakları: Arsenal
Yıllarca yasaklı kalan Kara Kafa, Cafer adlı bir işçinin, Türkiye’de geçirdiği tatil dönüşü eşi ve iki çocuğunu Almanya’ya götürüşünü, eşi ve çocuklarıyla Almanya’daki yaşam serüvenini, işsiz kalışını ve siyasal örgütler sayesinde bilinçlenen eşiyle çatışmasını anlatıyor. Dublajdan montaja yıllarca ses teknisyeni olarak çalışan, 55 filmde yönetmen yardımcılığı yapan, yönettiği ilk filmi Fırat’ın Cinleri ile büyük başarı ve birçok ödül kazanan Korhan Yurtsever, Kara Kafa’nın senaryosunu usta senaryocu Bülent Oran ile birlikte yazdı. Çekimleri 1979’da tamamlanan filmin Türkiye ve yurtdışındaki gösterimlerini 1980’de sansür kurulu “dost ülke Almanya’nın onuruyla oynandığı” gerekçesiyle yasakladı. Soruşturma açılan Korhan Yurtsever, yıllarca sürgün yaşadığı Berlin’e yerleşti. Filmin iade-i itibarı ve dünya prömiyeri 2012’de Antalya Film Festivali’nde yapıldı. Kara Kafa, İstanbul Film Festivali’nde 2023 Berlin Film Festivali’nde gösterilen, orijinal negatiflerden restore kopyasından gösterilecek. Filmin restorasyonu 2021-2022’de Arsenal – Film ve Video Enstitüsü ile bi’bak / Sinema Transtopia işbirliğinde gerçekleştirildi.
REN ALTINI
RHEINGOLD
Yönetmen: Fatih AkınALMANYA, İTALYA, HOLLANDA / 2022 / DCP / Renkli / 138’ / Almanca, Arapça, Kürtçe, Fransızca, Flemenkçe, Türkçe; Türkçe, İngilizce altyazılıSenarist: Fatih AkınGörüntü Yönetmeni: Rainer KlausmannKurgucu: Andrew BirdÖzgün Müzik: Ralf KemperOyuncular: Emilio Sakraya, Mona Pirzad, Julia Goldberg, Sogol Faghani, Karim Güneş, Doğa Gürer, Samir Jebrelli, Hussein Eliraqui, Arman Kashani, Minú KöchermannYapımcı: Fatih Akın, Nurhan Şekerci-Porst, Herman WeigelYapım Şirketi: Bombero International, Warner Bros. Entertainment Germany, Palosanto Films, Lemming Film, Corazón International, RAI CinemaDünya Hakları: The Match FactoryTürkiye Hakları: Bir Film
Fatih Akın, ünlü Kürt-Alman gangsta rapçi Giwar Hajabi, nam-ı diğer Xatar’ın hayat hikâyesini anlatan son filmi Ren Altını için "Yaptığım en zorlu film” diyor. Alman aktör ve müzisyen Emilio Sakraya, 1980’lerin sonunda ailesiyle birlikte Irak’tan Almanya’ya göç eden Xatar’ı canlandırıyor. Film, Xatar’ın otobiyografik romanı Alles oder Nix’e (Ya Hep Ya Hiç) dayanıyor. Xatar’ın gettolardan müzik listelerinin zirvesine uzanan yolu dramatik olduğu kadar şaşırtıcı da: Irak’taki cehennem gibi bir hapishaneden çıkan Giwar’ın Almanya’da küçük bir suçludan büyük bir uyuşturucu satıcısı düzeyine yükselişi pek hızlı olur. Ta ki bir sevkiyat kaybolana kadar. Uyuşturucu çetesine borçlarını temizlemek için devasa bir altın soygunu planlar. Tam da her şey ters giderken müzik tutkusu sayesinde Giwar’ın önünde başka bir kapı açılacaktır.
AŞK, ATEŞ VE ANARŞİ GÜNLERİ: TÜRK SİNEMATEKİ VE ONAT KUTLAR
DAYS OF FIRE, LOVE AND ANARCHY: THE TURKISH SINEMATEK AND ONAT KUTLAR
Yönetmen: Önder EsmerTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli ve Siyah-Beyaz / 76’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Önder EsmerGörüntü Yönetmeni: Serdar AydınKurgucu: Tuvana Simin GünayÖzgün Müzik: Alper Maral
Oyuncular: Mete Akalın, Cevat Çapan, Atilla Dorsay, Burçak Evren, Mustafa Göçmen, Filiz Kutlar, Mazlum Kutlar, Onat Kutlar, Seza Kutlar Aksoy, Ali Özgentürk, Nijat Özön, Adnan Özyalçıner, Ömer Pekmez, Vecdi Sayar, Aydın Sayman, Giovanni Scognamillo, Ahmet Soner, Jak Şalom, Hülya Uçansu, Rekin Teksoy
Yapımcı: Matthias KyskaDünya Hakları: Matthias Kyska
1961 yılında genç yazar Onat Kutlar felsefe okumak için Paris’e gider. Fransız Sinemateki’ne gittikten sonra sinemaya olan tutkusunu keşfeder ve İstanbul’da da bir sinematek kurmaya karar verir. Türk Sinematek Derneği birkaç yıl sonra, 1965’te Onat Kutlar ve bir grup aydın tarafından kurulur. Sinematek beklenenin üzerinde, müthiş bir ilgi görür ve dünyanın dört bir yanından sanat filmleri burada ilk kez gösterilir. Sinematek sadece film göstermekle kalmaz, aynı zamanda entelektüel bir film kültürünün ortaya çıktığı ve yeni nesil sinemacıların, eleştirmenlerin, sinefillerin yetiştiği bir yer haline gelir. Çok geçmeden Sinematek kendini Yeşilçam çevresiyle beklenmedik bir çatışmanın ortasında bulur.
KÖR NOKTADA
IM TOTEN WINKEL
IN THE BLIND SPOT
Yönetmen: Ayşe PolatALMANYA / 2023 / DCP / Renkli / 117’ / Almanca, Türkçe, Kürtçe, İngilizce; Türkçe, İngilizce altyazılıSenarist: Ayşe PolatGörüntü Yönetmeni: Partick OrthKurgucu: Serhad Mutlu, Jörg VolkmarÖzgün Müzik: DynamedionSanat Yönetmeni: Görkem CanbolatOyuncular: Ahmet Varlı, Çağla Yurga, Nihan Okutucu, Tudan Ürper, Katja Bürkle, Aziz Çapkurt, Aybi EraYapımcı: Mehmet AktaşOrtak Yapımcı: Ayşe PolatYapım Şirketi: mîtosfilmDünya Hakları: ArtHood Entertainment
Kör Noktada, şubat ayında yapılan 2023 Berlin Film Festivali’nde Karşılaşmalar bölümünde dünya prömiyerini yaptı. Almanya’dan gelip Türkiye’nin kuzeydoğusunda ücra bir köyde çekim yapan bir film ekibi, yaşlı bir Kürt kadınla röportaj yapar. Kadın, yıllar önce kaybettiği oğlunun anısını canlı tutabilmek için kadim bir ritüel yürütmektedir. Alman ekibe Kürtçe çeviride yardımcı olan genç kadın, yedi yaşındaki Melek’in de bakıcısıdır. Melek’in babası Zafer, asıl amacı belirsiz, karanlık bir örgüte mensuptur. Gizemli bir varlık Melek’e musallat olduğunda Zafer örgüte sadakatiyle ailesinin esenliği arasında kalakalır. Tüm bu kişilerin bir araya gelişlerinin sonucu yıkıcı olacaktır.
TURKISH DELIGHT
Turkish Delight, Türk mutfak kültürünün en önemli sembollerinden biri olan lokumun, Anadolu’nun batısından Yunanistan’ın Syros Adası’na uzanan üretim hikâyesini anlatıyor. Arapça’da "rahat-ul hulkum" ve Yunanca’da "lokumi" olarak anılan "lokum", ulus fikrinin yayıldığı 19. yüzyılın sonunda "Turkish Delight" olarak anılmaya başlarken kısa bir süre sonra başlayacak savaştan kaçan mültecilerin ekmek kapısı olur. Anadolu ve adalardan gelen Rum mültecilerin emeğiyle inşa edilen Syros Adası’nın hikâyesinden bir bölümün anlatıldığı film, yüzyıllarca bir arada yaşayan halkların birbirinden zorla koparılmasına odaklanır. Kurtuluş Savaşı sırasında İzmir ve İstanbul’dan kaçarak Syros Adası’na sığınan iki Rum ailenin zorla yerinden edilme hikâyesinin anlatıldığı film, farklı kuşaklardan gelen iki çiftin hayatta kalma hikâyelerini bir araya getiriyor. İmgelerin parçalı çokluğuyla görselleşen anlatı, anavatan ile varış limanı arasında kalan mülteciler için ikiye bölünmüş tarih yazımına, parçalanmış kültürel ilişkilere ve psikolojik kayıp manzarasına işaret ediyor.
BİR TUTAM KARANFİL
CLOVES & CARNATIONS
Yönetmen: Bekir BülbülBELÇİKA, TÜRKİYE / 2022 / DCP / Renkli / 103’ / Türkçe, Arapça; Türkçe, İngilizce altyazılıSenarist: Bekir Bülbül, Büşra BülbülGörüntü Yönetmeni: Barış AygenKurgucu: Sabri Eren Öztürk, Bekir BülbülSanat Yönetmeni: Osman ÇankırılıOyuncular: Demir Parscan, Şam Şerif Zeydan, Yiğit Ege Yazar, Fırat Kaymak, Bahadır Efe, Serkan Bilgi, Tahsin Lale, Selçuk Şimşek, Emine ÇiftçiYapımcı: Halil KardaşOrtak Yapımcı: Bozena Bogdziewicz-ÖnkolYapım Şirketi: Film CodeDünya Hakları: Alpha Violet
Yaşlı bir mülteci, karısının cenazesini ülkesine götürüp defnetmek ister. Küçük torununu da yanına alarak tabutla yola çıkar. Fakat ne otobüsler ne de kamyonlar, tabutla gezen bu iki mülteciyi araçlarına almak istemez. Yola mecburen yayan devam etmek zorunda kalırlar. Ancak tabut sürüklenmelere ve yol koşullarına daha fazla dayanamaz, çatlamaya ve kırılmaya başlar. Savaşın halen hüküm sürdüğü topraklara geri dönmek istemeyen küçük kız ile özlemini çektiği ülkesine bir an önce kavuşmak isteyen yaşlı adam... Ve her ikisinin de ortak sevgi bağı olan cenaze... Yolculukları boyunca hayata tutunma çabaları ve bu cenazeyi taşıma gayretleri, aralarındaki buzun zamanla erimesine neden olacak ve birbirlerine daha sıkı bağlanacaklardır.
BOŞLUKTA
DRIFTING
Yönetmen: Somnur VardarTÜRKİYE / 2022 / DCP / Renkli / 67’ / Türkçe, Kürtçe; İngilizce, Türkçe altyazılıSenarist: Somnur VardarGörüntü Yönetmeni: Sedat ŞahinKurgucu: Eytan İpeker, Somnur VardarÖzgün Müzik: Cenker KöktenKatılanlar: Emrah Atsız, Ferhat Atsız, Tunahan AtsızYapımcı: Somnur VardarYapım Şirketi: Marmelat FilmDünya Hakları: Marmelat Film
Toza ve betona teslim olmuş kenti uzaktan izleyen gözlerimiz bir şantiyede iki genç adama takılır. Mardinli atanamamış öğretmen Ferhat ile üniversite hayali kuran kuzeni Emrah, dedeleri ve babalarından sonra ailenin üçüncü nesil erkekleri olarak inşaatlarda duvarcılık yaparlar. Daha iyi bir seçenek çıkana kadar ikisi de bu işe mecburdur. Zorlu çalışma koşulları ve gelecek kaygısıyla bunalan iki genç bu kısır döngüden çıkmanın yollarını ararken, işçi koğuşlarındaki yaşamlara, ücretlerini alamayan işçilerin şantiye işgallerine ve büyük bir kentsel yıkıma tanıklık ederiz.
CAM PERDE
GLASS CURTAIN
Yönetmen: Fikret ReyhanTÜRKİYE / 2023 / DCP / Renkli / 95’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Fikret ReyhanGörüntü Yönetmeni: Barış AygenKurgucu: Fikret ReyhanSanat Yönetmeni: Meral AktanOyuncular: Selen Kurtaran, Uğur Karabulut, Alper Çankaya, Fatih Sönmez, Tuna Kemal Kara, S. Emrah Özdemir, Elif Çakman, Ecre Begüm Bayrak, Onur Gözeten, Leyla Üner ErmayaYapımcı: Nizam ReyhanYapım Şirketi: FNR FilmDünya Hakları: FNR Film
Dört yaşındaki oğluyla yaşayan Nesrin, bir yandan eski eşi Ömer’in baskıları ve bürokratik engellerle uğraşırken bir yandan da sevgilisi Selim ile olan birlikteliğinde kritik kararlar almanın eşiğindedir.
SUNA
Yönetmen: Çiğdem SezginTÜRKİYE, İSPANYA, BULGARİSTAN / 2022 / DCP / Renkli / 105’ / Türkçe; İngilizce altyazılıSenarist: Çiğdem SezginGörüntü Yönetmeni: Ersan ÇapanKurgucu: Erşah ÇiçekÖzgün Müzik: Kemal AfşinSanat Yönetmeni: Osman Özcan
Oyuncular: Nurcan Eren, Tarık Papuççuoğlu, Fırat Tanış, Erol Babaoğlu, Erdem Akakçe, Ezgi Coşkun, Gamze Demirbilek, Oğuz KaraYapımcı: Betül Sezgin, Çiğdem Sezgin, Giovanna RibesOrtak Yapımcı: Christo BakalovYapım Şirketi: Kule Film, Taranna FilmsDünya Hakları: Kule Film
2022 Adana İzleyici Ödülü
Suna hayatını temizlikçilikle kazanan elli yaşlarında yalnız ve yoksul bir kadındır. Evini uzun zaman önce kapatmıştır. Akraba, arkadaş yanında kalmaktadır. Eski bir aile dostunun oğlu, dul kayınpederi Veysel ile Suna’nın evlenmelerine aracı olur. Suna, İstanbul’u terk edip imam nikâhıyla evlendirildiği Veysel’le birlikte ıssız bir köyde, eski bir evde yaşamaya başlar. Kocasının her hizmetini görmeye razı olan Suna, onunla aynı yatağa girmeye tahammül edemez. Aralarında sıkı bir yatak odası sorunu başlar. Psikolojisi bozulan Suna, Veysel’den gizli içki içmeye başlar.