Mavi Boncuk |
Sintine: i. bilge [1] EN fromIT sentina from LAT.) deniz. Gemilerde dışarıdan giren suların toplandığı, biraz çukurca olan en alt kısım: Hiçbir elektrik bağlantısı yapmadan, rahatlıkla pompanızı çalıştırabilir, bağlantı ve kablo sıkıntısı çekmeden, sintine veya ambarlardaki suyu rahatlıkla boşaltabilirsiniz (Yelken Dünyası). sintine
İtalyanca sentina “teknenin dibinde suyun biriktiği yer” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen sentīna sözcüğünden evrilmiştir.
FR sentine (aynı anlamda).
[Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant, 1574]
seng-i topdan siŋilecek yeri mi var geminüŋ/ selb-i ār eyleyecek meger ki sentinesi?
Latin sentina (“bilge water, hold of a ship, dregs”): compare French sentine.
sentine (plural sentines) (obsolete) A place for dregs and dirt; a sink; a sewer.
[1] bilge (n.) 1510s, "lowest internal part of a ship," also used of the foulness which collects there; variant of bulge "ship's hull," also "leather bag," from Old North French boulge "leather sack," from Late Latin bulga "leather sack," apparently from Gaulish bulga (see bulge (n.), and compare budget (n.)).
bulge (n.) c. 1200, "a wallet, leather bag," from Old French bouge, boulge "wallet, pouch, leather bag," or directly from Latin bulga "leather sack," from PIE *bhelgh- "to swell," extended form of root *bhel- (2) "to blow, swell." Transferred sense of "a swelling, a rounded protuberance" is recorded by 1620s. Bilge (q.v.) might be a nautical variant. The meaning "bulging part of a military front" is from 1916, hence the World War II Battle of the Bulge (1944).
budget (n.) early 15c., bouget, "leather pouch, small bag or sack," from Old French bougette, diminutive of bouge "leather bag, wallet, pouch," from Latin bulga "leather bag," a word of Gaulish origin (compare Old Irish bolg "bag," Breton bolc'h "flax pod"), from PIE *bhelgh- "to swell," extended form of root *bhel- (2) "to blow, swell."
The modern financial meaning "statement of probable expenditures and revenues" (1733) is from the notion of the treasury minister keeping his fiscal plans in a wallet. Also used from late 16c. in a general sense of "a stock, store, or collection of miscellaneous items," which led to 18c. transferred sense "bundle of news," hence the use of the word as the title of some newspapers.
*bhel- (2) Proto-Indo-European root meaning "to blow, swell,""with derivatives referring to various round objects and to the notion of tumescent masculinity" [Watkins].
It forms all or part of: bale (n.) "large bundle or package of merchandise prepared for transportation;" baleen; ball (n.1) "round object, compact spherical body;" balloon; ballot; bawd; bold; bole; boll; bollocks; bollix; boulder; boulevard; bowl (n.) "round pot or cup;" bulk; bull (n.1) "bovine male animal;" bullock; bulwark; follicle; folly; fool; foosball; full (v.) "to tread or beat cloth to cleanse or thicken it;" ithyphallic; pall-mall; phallus.
It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Greek phyllon "leaf," phallos "swollen penis;" Latin flos "flower," florere "to blossom, flourish," folium "leaf;" Old Prussian balsinis "cushion;" Old Norse belgr "bag, bellows;" Old English bolla "pot, cup, bowl;" Old Irish bolgaim "I swell," blath "blossom, flower," bolach "pimple," bolg "bag;" Breton bolc'h "flax pod;" Serbian buljiti "to stare, be bug-eyed;" Serbo-Croatian blazina "pillow."
An extended form of the root, *bhelgh- "to swell," forms all or part of: bellows; belly; bilge; billow; bolster; budget; bulge; Excalibur; Firbolgs.
An extended form of the root, *bhleu- "to swell, well up, overflow," forms all or part of: affluent; bloat; confluence; effluent; effluvium; efflux; fluctuate; fluent; fluid; flume; fluor; fluorescence; fluoride; fluoro-; flush (v.1) "spurt, rush out suddenly, flow with force;" fluvial; flux; influence; influenza; influx; mellifluous; phloem; reflux; superfluous.
A bilge pump is a water pump used to remove bilge water. Since fuel can be present in the bilge, electric bilge pumps are designed to not cause sparks. Electric bilge pumps are often fitted with float switches which turn on the pump when the bilge fills to a set level. Since bilge pumps can fail, use of a backup pump is often advised. The primary pump is normally located at the lowest point of the bilge, while the secondary pump would be located somewhat higher. This ensures that the secondary pump activates only when the primary pump is overwhelmed or fails, and keeps the secondary pump free of the debris in the bilge that tends to clog the primary pump.[1]
Ancient bilge force pumps had a number of common uses. Depending on where the pump was located in the hull of the ship, it could be used to suck in sea water into a live fish tank to preserve fish until the ship was docked and the fish ready to be sold. Another use of the force pump was to combat fires. Water would again be sucked in through the bottom of the hull, and then pumped onto the blaze. Yet another suggested use for a force pump was to dispel water from a ship. The pump would be placed near the bottom of the hull so as to suck water out of the ship. Force pumps were used on land as well. They could be used to bring water up from a well or to fill high placed tanks so that water could be pressure pumped from these tanks. These tanks were for household use and/or small-scale irrigation. The force pump was portable and could therefore, as on ships, be used to fight fire.
Force pumps could be made of either wood or bronze. Based on ancient texts, it seems that bronze was the preferred material since it lasted longer and was more easily transported. Wood was easier to build, put together, and repair but was not as durable as bronze. Because these were high-value objects, few are found in shipwrecks; they were often recovered after the ship sank. Force pumps were fairly simple in their construction consisting of a cylinder, a piston, and a few valves. Water would fill the cylinder after which the piston would descend into the cylinder, causing the water to move to a higher placed pipe. The valve would close, locking the water into the higher pipe, and then propelling it in a jet stream.